Home » Tag Archivi: Lis

Tag Archivi: Lis

Sordociechi: ancora pochi servizi per questa disabilità

Sordociechi in Italia

Un esercito di disabili invisibili Sono circa 100.000 le persone prive della vista e dell’udito vivono sempre in casa, secondo un’indagine di Istat e Lega del Filo d’Oro. Mancano ancora servizi e ausili specifici. Sono 7 su 10 quelle che hanno difficoltà nelle più semplici attività quotidiane, come potersi lavare vestirsi, mangiare; circa 20.000 persone vivono in uno stato di dipendenza ...

Leggi Articolo »

E-lisir sbarca al Bambino Gesù

L’ applicazione che permette la traduzione in Lis per i sordi È stata presentata lo scorso 10 maggio presso l’ Ospedale Bambino Gesù di Roma una nuova rete di sportelli con l’app E-lisir (Evoluzione Lingua Italiana Segni con Interprete in Rete), che permetterà una maggior comunicazione per i sordi. L’applicazione infatti consente la videochiamata tramite tablet al centro interpreti Lis (Lingua dei ...

Leggi Articolo »

Guanti che traducono la lingua dei segni

Invenzione di due studenti dell’Università di Washington Guanti che traducono la lingua dei segni, li hanno inventati due ragazzi. Il dispositivo, chiamato SignAloud invia segnali al computer che riconosce i gesti e li trasforma simultaneamente in testo scritto o audio vocale. Sono stati due studenti dell’Università di Washington. Sono Navid Azodi e Thomas Pryor, del secondo anno, che studiano economia aziendale-aerospaziale e ingegneria ...

Leggi Articolo »

A Maker Faire telefono per persone sordocieche

  L’innovativo telefono per persone sordocieche è stato presentato in occasione della la fiera dedicata agli artigiani digitali. Dedichiamo la nostra attenzione con questo articolo ad un particolare progetto innovativo che ha cattuato la nostra attenzione tra le tante innovazioni che hanno contraddistinto l’edizione 2015 della Maker Faire. Per la sezione People&Life troviamo infatti Looqui, una start-up che sviluppa tecnologie ...

Leggi Articolo »

CINEDEAF, Festival del Cinema sordo

(Internet)

  Cinedeaf 2015 A Roma si tiene il Festival internazionale del Cinema sordo La terza edizione del CINEDEAF, Festival internazionale del Cinema sordo, si svolgerà dal 5 al 7 Giugno 2015 al Teatro Palladium a Roma, in zona Garbatella  (Piazza Bartolomeo Romano, 8). Lo storico quartiere romano ospiterà la lingua e la cultura sorda dalla mattina, con lezioni di LIS in strada, alla sera, con i ...

Leggi Articolo »

Poesia in movimento, Emozioni e poesia in LIS

Poesia in Movimento - Emozioni e pensieri nella linhua dei sogni: Lorenzo Laudo (foto di Ilenia Piccioni e Antonio Tiso Molo7 Photo Agency)

Otto poeti sordi aprono il loro mondo più intimo e lo comunicano per la prima volta in foto e video Dalla cooperazione tra artisti sordi e udenti nasce un progetto di ricerca legato alla poesia nella Lingua dei Segni (LIS) che vuole creare un ponte culturale tra due mondi linguistici diversi. Per i poeti segnare una poesia su un set è stata una grande opportunità: hanno potuto ritagliarsi ...

Leggi Articolo »

Fabri Fibra in LIS in un video di Giallomare Film per #IoSegno

#IoSegno, un video con la canzone 'in Italia' del rapper Fabri Fibra tradotta in Lis per promuovere il riconoscimento della Lingua dei Segni Italiana

“In Italia” tradotto nella Lingua Italiana dei Segni a sostegno della campagna su change.org Change.org ha scelto Giallomare Film per supportare la campagna #IoSegno a favore del riconoscimento della LIS, Lingua Italiana dei Segni. Si tratta della traduzione in LIS del video originale della canzone “In Italia” del rapper Fabri Fibra, che ha anche partecipato come special guest. Una delle voci è ...

Leggi Articolo »

Notre Dame de Paris in lingua dei segni

L’Accademia Europea Sordi Onlus è lieta di presentare lunedì 7 al Teatro Brancaccio di Roma il NOTRE DAME DE PARIS versione in Lis lingua dei segni italiana  con sottotitoli per le persone sorde. E’ il primo musical tradotto per i sordi e unico nel suo genere. Il musical è accessibile ai sordi e agli udenti che potranno seguire insieme lo ...

Leggi Articolo »